miércoles, 17 de diciembre de 2025

Aprendemos : En el museo Del Prado




 Escucha y mira este vídeo : biografía de Isabel De Farnesio , una mujer famosa de la historia de España

Haz un resumen de sus datos ( datos = données , informations ) personales : 

-Fechas importantes de su vida : 

-Lugares ( lugar = lieu ) y países en los que estuvo : 

-Personas a quienes  conoció :

-Algunos cuadros que compró :


martes, 25 de noviembre de 2025

Federico García Lorca : biografía



Escucha esta sencilla ( sencilla = simple ) biografía del famoso poeta español ,
 asesinado durante la guerra civil española .



miércoles, 19 de noviembre de 2025

Accord des adjectifs



Exercices sur le lien :


http://www.verbanet.com.ar/adjsp.html

Singular y plural de los substantivos (noms = substantivos)


 Formation  du :  singulier et  pluriel 


 https://es.slideshare.net/lvaroDaz/a11-los-sustantivos-singular-y-plural-corregido 


Singular y plural. Uso 
→ Plural con -s 
· Palabras terminadas en vocal: a, e, i, o, u 
perro perrosSingular y plural. Uso 
→ Casos especiales 
2. Las palabras terminadas en -z, forman el 
plural con -ces. 
pez peces

Singular y plural. Uso 
→ Plural con -es 
1. Palabras terminadas en consonante. 
papel papeles


les noms terminés par S ne changent pas au pluriel ;

 Exceptions :  mes ► meses 

                     autobús ►  autobuses 

Singular y plural. Uso 
→ Casos especiales 
1. Las palabras terminadas en -s, no cambian. 
¡EXCEPCIÓN! 
el mes 
los meses ...


Singular y plural. Uso 
→ Casos especiales 
3. El plural masculino es también el plural general. 
los padres 
(padre + mad...

Lettres de l' alphabet : les voyelles



Escucha (écoute) y repite LAS VOCALES (les voyelles)


el abecedario 



 

Repite el alfabeto  en : 

 https://www.spanishlearninglab.com/el-alfabeto-en-espanol/

 

Le masculin et le féminin LE GENRE





Formation du :  masculin et du féminin 

💔




 Para entrenarse  :

https://www.profedeele.es/actividad/gramatica/genero-masculino-femenino/

martes, 18 de noviembre de 2025

Carolina Herrera

https://youtu.be/PWPGvrvE0QU?t=145  

 Carolina Herrera , mirando fotos de moda , comenta las prendas ( les tenues=las prendas ) que llevó a lo largo de los ańos .

 

domingo, 16 de noviembre de 2025

Poema de Juan Ramón Jímenez :" llueve sobre el campo verde "

Lee y aprende 10 versos del  poema de  Juan Ramón Jímenez

Y para pronunciar mejor  : escucha la lectura del poema en el video  


Llueve sobre el campo verde      


                                                            
Llueve sobre el campo verde...
¡Qué paz! El agua se abre
y la hierba de noviembre
es de pálidos diamantes.

Se apaga el sol; de la choza
de la huerta se ve el valle
más verde, más oloroso,
más idílico que antes.

Llueve; los álamos blancos
se ennegrecen; los pinares
se alejan; todo está gris
melancólico y fragante.

Y en el ocaso doliente
surgen vagas claridades
malvas, rosas, amarillas,
de sedas y de cristales...

¡Oh la lluvia sobre el campo
verde! ¡Qué paz! En el aire
vienen aromas mojados
de violetas otoñales.



 

Cervantes : un escritor fabuloso

 

Résumé court

Le roman commence dans un village de la Manche en Espagne, où un hidalgo d’âge moyen, Alonso Quichano, perd la raison après avoir lu trop de romans de chevalerie. Convaincu qu’il doit rétablir la chevalerie et défendre les opprimés, il prend le nom de Don Quichotte, se costume en chevalier, et choisit une vieille jument, Rossinante, comme sa monture. Il persuade également un fermier simple et bon, Sancho Panza, de l’accompagner comme son écuyer, lui promettant le gouvernorat d’une île en récompense.

Leur première aventure les mène à une auberge que Don Quichotte prend pour un château. Il demande à l’aubergiste de l’adouber chevalier, ce que l’aubergiste fait pour amuser ses hôtes. Cet acte de « chevalerie » est suivi par de nombreux autres, chacun reflétant le fossé entre la vision idéalisée de Don Quichotte et la réalité brutale et souvent comique du monde qui l’entoure. Par exemple, il attaque des moulins à vent qu’il croit être des géants maléfiques.

Au fil des aventures, Don Quichotte interprète chaque événement à travers le prisme de ses lectures de chevalerie. Sancho, bien que plus pragmatique, suit son maître, souvent par loyauté mais parfois aussi par simple cupidité, pensant toujours à la promesse de l’île. Le duo rencontre divers personnages, dont des pasteurs, des criminels en fuite, des acteurs itinérants et même des aristocrates qui, amusés par leur folie, décident de les encourager dans leurs illusions pour leur propre divertissement.

La deuxième partie du roman débute avec la découverte par Don Quichotte et Sancho que la première partie de leurs aventures a été publiée. Cela ajoute une dimension métalittéraire à l’œuvre, car ils rencontrent des personnes qui les connaissent à travers le livre. Don Quichotte doit souvent défendre son honneur et son identité contre ceux qui le défient ou qui doutent de sa chevalerie.

Cancion de Navidad - Silvio Rodriguez